ekşi itiraf

AI Özet: yazar, 2015'teki rus uçağı krizinde evde pijamalarıyla takılırken bir anlık merakla rus forumlarına dalmış. rusçası sıfır olduğu için google translate ile (bkz: ajanlık) yapmaya çalışmış ve milliyetçi rusların "istanbul'u yakalım" tadındaki öfkeli yorumlarını izlemiş. tam o sırada forumda mareşal suvorov'un doğum gününün kutlandığını görmüş. tarih mezunu olan yazar, suvorov'un eskiden bizlere bayağı diş geçirdiğini hatırlayınca bir anlık gaza gelmiş. votkalı bir rus kullanıcının "unutmayız" diye atarlanması üzerine, yazar da klavye delikanlılığına soyunup "biz de unutmayız, suvorov'un doğum gününde hediye verdik yine veririz" diye bir cevap döşemiş. enter'a bastığı an kendini kremlin'e sızmış gibi hissetmiş ama sonra olaylar çok garip bir yere evrilmiş. bir süre sonra rusya'daki siyasetçilerin ve emekli generallerin "türklere bakın, uçağı özellikle suvorov'un doğum gününde vurarak bize mesaj gönderdiler" diye manşetler attığını görünce şoka girmiş. yazar, koskoca rus devlet mekanizmasının kendi yazdığı tek bir yorumu stratejik bir hamle sanıp buna göre analiz yapma ihtimali karşısında donup kalmış. (bkz: kelebek etkisi) resmen tek bir yorumla uluslararası krizin rengini değiştirmiş olabilirmiş.